20200512〜虹の向こうに〜

  • 2020.05.12 Tuesday
  • 10:52
※カウンセリングセッション・レイキ施術の受付を再開しました。
 当面は感染拡大に配慮し、1日3組のみの受付とさせていただきます。
 hpj@office-prema.com
 080 9606 1793
 LINE ID o_prema.
 よりお問い合わせください。


office Prema.メルマガ『今日のひとこと』配信中

メルマガ『今日のひとこと』登録はこちら

※登録したのに配信されない場合、受信制限がかかっている場合があります。受信制限をしておられる方は hpj@office-prema.com からのメールを受信できように設定願います。

メルマガ『今日のひとこと』解除はこちら

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー



河崎です。

普通に生きているだけでも人生いろいろ
いい時ばかりなわけもなく
辛くてくじけそうになる時もありますよね。
でも、雨上がりにはきっと虹が出ると信じて
今日もまた一日、時の流れに身を任せましょう。。。

オズの魔法使いより
《Over the Rainbow》
〜虹のかなたに〜

Somewhere over the rainbow
Way up high
(どこか、虹の向こうの空高くに)

There's a land that I heard of
Once in a lullaby
(昔、子守唄で聞いた国があるはず)

Somewhere over the rainbow
Skies are blue
(どこか、虹の向こうに空がとても青く)
And the dreams that you dare to dream
Really do come true
(信じてた夢がすべて叶う場所がある)

Some day I'll wish upon a star
(あたしはいつか星に願うでしょう)
And wake up where the clouds are far behind me
(そして目覚めると雲ははるかかなたに消えて晴れわたり)
Where troubles melt like lemondrops
(悩みはレモンドロップのようにとけてなくなる)
Away above the chimney tops
That's where you'll find me
(煙突よりもずっと上のほうで、あなたはあたしを見つけるわ)


Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
(どこか、虹の向こうに青い鳥が飛ぶ場所がある)
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?
(鳥達が虹を超えていけるのに、どうしてあたしにできないの?)

If happy little bluebirds fly beyond the rainbow
Why, oh why, can't I?
(もし、幸せな小鳥達がその虹を超えて行けるなら、あたしにもきっとできるはずよ)


Over the Rainbow〜オーバーザレインボウ〜
1936
作詞/エドガー・イップ・ハーバーグ Yip Harburg
作曲/ハロルド・アーレン Harold Arlen
和訳/篠塚ゆき Yuki Shinozuka




「明日の世界は今日より良くなっていますように。」
#がんばれ!人類!!
#STAY HOME
☆訪れたついでにポチッとお願いします☆

自己啓発ランキング
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Prema.では、霊視、スピリチュアリズム・脳科学・心理学・精神分析・物理学等の科学的な視点等を用いたアドバイスを行います。
カウンセリング・ティーチング・コーチングを一体化させたそのアドバイスは、現実的で簡単、即効性があると、老若男女、学生から企業経営者、アーティストまで、全国的な実績で、幅広い層に支持されています。
・基本コース
10,000円 / 60分  延長1,000円/10分(トリニティ・ヒーリング付)
5,000円 / 30分 延長1,000円/10分(トリニティ・ヒーリング無し)
霊気施術 30分/5,000円〜
☆出張の場合は出張料金が加算される場合があります。
office Prema.ホームページ
hpj@office-prema.com
080 9606 1793
鳥取県米子市
※諸事情により所在地詳細の公開は控えております。郵便物等の郵送先は、別途お問い合わせください。
コメント
コメントする








    

calendar

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< July 2020 >>

selected entries

archives

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM